Ejemplos del uso de "обрабатывать" en ruso
Traducciones:
todos151
обробляти22
обробляють19
обробляємо11
оброблюваних10
обробляли10
обробляє9
обробні9
обробна6
обробної6
обробний6
оброблюваного5
оброблюваної4
обробляла4
оброблювальні4
оброблювані3
обробляв3
оброблює2
обробки2
переробна2
опрацьовуємо1
обробляється1
оброблювана1
оброблюваного матеріалу1
оброблюваній1
обробляєте1
обробляйте1
опрацьовував1
опрацьовували1
обробна промисловість1
обробній1
оброблювальний1
оброблювальних1
обробляючи1
Обрабатывать и получать платежи, оспаривать платёж.
Обробки і отримання платежів, заперечування платежу.
После чего обрабатывать, как неокрашенную поверхность.
Після чого обробляти, як нефарбовану поверхню.
Приложение сможет получать и обрабатывать SMS.
Дозволяє програмі отримувати й обробляти SMS-повідомлення.
Обрабатывать кустарники биопрепаратами - Фитоверм или Лепидоцид.
Обробляти чагарники біопрепаратами - Фитоверм або Лепідоцид.
Впервые железо научились обрабатывать народы Анатолии.
Вперше залізо навчилися обробляти народи Анатолії.
Нежные ткани лучше обрабатывать нашатырным спиртом.
Ніжні тканини краще обробляти нашатирним спиртом.
Parser позволяют обрабатывать вложенные теги только
Parser дозволяють обробляти вкладені теги тільки
Обрабатывать растение до цветения инсектицидными препаратами.
Обробляти рослина до цвітіння інсектицидними препаратами.
Колонистам запрещалось обрабатывать железо и мех.
Колоністам заборонялося обробляти залізо та хутро.
Кроме того, Мирамистином можно обрабатывать протезы.
Крім того, Мірамістином можна обробляти протези.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad