Ejemplos del uso de "обработке" en ruso con traducción "оброблення"
Traducciones:
todos523
обробка214
обробки186
обробку42
обробці31
оброблення16
обробкою14
обробітку7
обробіток4
опрацювання3
обробляння2
переробки1
обробляти1
опрацюванні1
обробок1
Обработка деталей методом пластичной деформации.
Оброблення деталей методом пластичного деформування.
правила корректировки цикла термической обработки.
правила коректування циклу термічного оброблення.
основы проектирования механизированной обработки информации;
основи проектування механізованого оброблення інформації;
проводить статистическую обработку экспериментальных данных.
Проводить статистичне оброблення експериментальних даних.
пескоструйная обработка и порошковая покраска деталей.
піскоструминне оброблення і порошкове фарбування деталей.
Химическая обработка новообразования (без стоимости препарата)
Хімічне оброблення новоутворення (без вартості препарату)
Контролирует своевременность и качество обработки почты.
Контролює своєчасність і якість оброблення пошти.
Оборудование для обработки (переработки) изношенных шин;
обладнання для оброблення (перероблення) зношених шин;
технические режимы фотосъемки и обработки снимков;
технічні режими фотографування і оброблення знімків;
способы слесарного и механической обработки деталей;
способи слюсарного та механічного оброблення деталей;
Обеспечивает обработку флота в оптимальном режиме.
Забезпечує оброблення флоту в оптимальному режимі.
"Математические методы обработки информации" (НМАПО, в 2015 г.).
"Математичні методи оброблення інформації" (НМАПО, 2015 р.).
ДСТУ IEC 60950-23: 2010 Аппаратура обработки информации.
ДСТУ IEC 60950-21: 2010 Апаратура оброблення інформації.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad