Ejemplos del uso de "образцовой" en ruso
Traducciones:
todos103
зразків47
зразковий29
зразкова4
зразковою4
взірців3
образцова2
зразкові2
зразковим2
образцов1
зразка1
зразково1
зразкового1
зразкове1
зразковій1
образцової1
зразковому1
взірцевим1
зразковими1
"Подготовка перед Ватиканским собором была образцовой.
"Підготовка перед Ватиканським собором була зразковою.
Учился в девятилетней образцовой школе-интернате.
Навчався у дев'ятирічній зразковій школі-інтернаті.
предположительно, эта модель считалась образцовой [121].
імовірно, ця модель вважалася зразковою [121].
Немцы планировали сделать Тоголенд образцовой колонией.
Німці планували зробити Тоголенд зразковою колонією.
образцовой дисциплины и беспрекословного подчинения командирам.
Зразковою дисципліни і беззаперечного підпорядкування командирам.
технологический маршрут изготовления типовых образцов, декора.
технологічний маршрут виготовлення типових взірців, декору.
Академические, т.е. высшей квалификации, образцовые.
Академічні, тобто вищої кваліфікації, зразкові.
боевое нарезное огнестрельное оружие армейских образцов;
бойова нарізна вогнепальна зброя армійського зразка;
Руководитель образцового театра эстрадной песни "Vivat".
Керівник зразкового театру естрадної пісні "Vivat".
Английский крейсер поддерживался в образцовом порядке.
Англійський крейсер підтримувався в зразковому порядку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad