Ejemplos del uso de "образцов" en ruso con traducción "зразків"

<>
холодильные камеры для хранения образцов; холодильні камери для зберігання зразків;
"Мы посмотрели 210 образцов оружия. "Ми подивились 210 зразків зброї.
распространение рекламных проспектов и образцов; розповсюдження рекламних проспектів та зразків;
Забор образцов и вывод результатов Забір зразків і виведення результатів
• • Отбор образцов растений и почвы. • ∙ Відбір зразків рослин і ґрунту.
Термопресс для металлографических образцов (4) Термопрес для металографічних зразків (4)
Изучение физико-механических свойств образцов; Вивчення фізико-механічних властивостей зразків;
Изготовление опытных образцов и прототипов; Виготовлення дослідних зразків і прототипів;
• закупка образцов техники для имитации; • закупівля зразків техніки для імітації;
? боеприпасы всех видов и образцов; ▸ боєприпаси всіх видів і зразків;
Бетономешалка: виды, применение, изучение образцов Бетономішалка: види, використання, дослідження зразків
Охрана промышленных образцов (дизайнерских разработок) Охорона промислових зразків (дизайнерських розробок)
пропаганда лучших образцов классической музыки; популяризація кращих зразків класичної музики;
Отборы проб, лабораторные исследования образцов Відбори проб, лабораторні дослідження зразків
17 образцов мучных кондитерских изделий; 17 зразків борошняних кондитерських виробів;
Академик Образцов ощупывает живот девушки. Академік Зразків обмацує живіт дівчини.
Патентование промышленных образцов в Украине Патентування промислових зразків в Україні
Возраст лунных образцов был неодинаков. Вік місячних зразків був різним.
• Осуществляла производство опытных образцов продукции • Здійснювала виробництво дослідних зразків продукції
Разделитель строк (для многострочных образцов). Роздільник рядків (для багаторядкових зразків).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.