Ejemplos del uso de "обратила" en ruso con traducción "зверніть"

<>
Обрати внимание на один момент... Зверніть увагу на один момент...
Обратите внимание на пешеходные экскурсии. Зверніть увагу на пішохідні екскурсії.
Перед покупкой обратите внимание на: Перед покупкою зверніть увагу на:
Обратите внимание на другие фотоальбомы: Зверніть увагу на інші фотоальбоми:
Обратите внимание: 2016 год - високосный. Зверніть увагу: 2016 рік - високосний.
Обратите на нее особенное внимание. Зверніть на неї особливу увагу.
Обратите внимание на кросс-курсы: Зверніть увагу на крос-курси:
Покупая однотонную композицию, обратите внимание: Купуючи однотонну композицію, зверніть увагу:
Обратите внимание на приплюснутость Веги Зверніть увагу на приплюснутість Веги
Обратите внимание, как работает ручка. Зверніть увагу, як працює ручка.
Обратите внимание на буллит слева. Зверніть увагу на булліт ліворуч.
Обратите внимание на следующие расцветки: Зверніть увагу на наступні забарвлення:
Обратим внимание на выходные данные издания. Зверніть увагу на вихідні дані книжок.
3) Обратите внимание на куриные яйца! 3) Зверніть увагу на курячі яйця!
Обратите внимание на штрихи юмора, хотя. Зверніть увагу на штрихи гумору, хоча.
Также обратите внимание на пластмассовые части. Також зверніть увагу на пластикові іграшки.
Обратите внимание на женские спортивные шапки. Зверніть увагу на жіночі спортивні шапки.
Обратите внимание, что Служба не регистрирует: Зверніть увагу, що Служба не реєструє:
Обратите внимание на плашку "Проверенный объект". Зверніть увагу на плашку "Перевірений об'єкт".
Обратите особое внимание на арабскую парфюмерию. Зверніть особливу увагу на арабську парфумерію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.