Exemplos de uso de "обучению" em russo

<>
Инструктор по индивидуальному обучению вождению; інструктори з індивідуального навчання водінню;
? Способствует обучению коллег и подчиненных.  Сприяє навчанню колег і підлеглих.
Европейский совет по дистанционному обучению Європейська рада з дистанційного навчання
Серьезное внимание уделялось производственному обучению рабочих. Серйозна увага приділялась виробничому навчанню робітників.
Важно уделять внимание самостоятельному обучению. Важливо приділяти увагу самостійного навчання.
Однако его обучению помешала гражданская война. Однак його навчанню завадила Громадянська війна.
• Стремитесь к обучению и саморазвитию • Прагніть до навчання та саморозвитку
Руководитель курсов по обучению художников-аниматоров. Керівник курсів по навчанню художників-аніматорів.
резко улучшается способность к обучению; різко поліпшується здатність до навчання;
Он уделил особое внимание инклюзивному обучению. Багато уваги було приділено інклюзивному навчанню.
Улучшению памяти и способности к обучению покращенню пам'яті і здатності до навчання
Электронная система способна к самостоятельному обучению. Електронна система здатна до самостійного навчання.
учебные программы по производственному обучению инвалидов; навчальні програми з виробничого навчання інвалідів;
пунктуальность, ответственность, способность к быстрому обучению. пунктуальність, відповідальність, здатність до швидкого навчання.
функциональную неготовность к обучению в школе; функціональна неготовність до навчання в школі;
"Энциклопедии по семейному воспитанию и обучению". Редактор "Енциклопедії сімейного виховання і навчання".
Участник соревнований по машинному обучению Kaggle Учасник змагань з машинного навчання Kaggle
Эксперт по Blockchain и машинному обучению Експерт з Blockchain і машинного навчання
Интерактивные подходы к обучению не новы для украинской школы. Модульні технології навчання не є новими для української школи.
Coventry University - Обучение в Великобритании. Coventry University - Навчання у Великобританії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.