Ejemplos del uso de "общение" en ruso

<>
mostrar
Вербальное (речевое) и невербальное общение. Вербальне (словесне) і невербальне спілкування.
Общение с клиентами в неформальной обстановке Зв'язок з клієнтами в неформальній атмосфері
Общение о вышивке на разные темы. Комунікації про вишивка на різні теми.
Какую роль общение играет в обществе? Яку роль відіграє комунікація в суспільстві?
общение с гостями в чате. спілкування з гостями в чаті.
Общение является краеугольным камнем здоровой семейной динамики. Зв'язок - наріжний камінь здорової сімейної динаміки.
Главное пристрастие - общение с внучкой. Головна пристрасть - спілкування з онукою.
Общение было продуктивным и интересным. Спілкування було продуктивним та цікавим.
Выделяют вербальное и невербальное общение. Виділяють вербальне та невербальне спілкування.
Общение велось с помощью скайпа. Спілкування відбулося за допомогою скайпу.
Деловое общение, работа з людьми. Ділове спілкування, робота з людьми.
общение с интеллектуально развитыми сверстниками; спілкування з інтелектуально розвиненими однолітками;
Лингвистическое образование и межкультурное общение. Лінгвістична освіта і міжкультурне спілкування.
общение на основе дружеского расположения; спілкування на основі дружнього ставлення;
Личное общение тет-а-тет Особисте спілкування тет-а-тет
Общение проходило в режиме-онлайн. Спілкування проводилося в онлайн-режимі.
Общение с друзьями в чатах Спілкування з друзями в чатах
Вечерний коктейль и неформальное общение Вечірній коктейль і неформальне спілкування
общение с заводом-производителем напрямую спілкування з заводом-виробником безпосередньо
"Это хорошо, что общение возобновится. "Це добре, що спілкування відновиться.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR