Ejemplos del uso de "общению" en ruso con traducción "спілкування"

<>
Приглашаем всех к конструктивному общению. Запрошуємо всіх до конструктивного спілкування.
К общению пригласили 2032 респондента. До спілкування запросили 2032 респондента.
Мы привыкли к общению в чатах. Ми звикли до спілкування в чатах.
высокая коммуникабельность и готовность к общению; висока комунікабельність і готовність до спілкування;
Вот мои советы по общению с малышами. Ось мої поради щодо спілкування з малюками.
4 шага к комфортному общению за рубежом 4 кроки до комфортного спілкування за кордоном
Вербальное (речевое) и невербальное общение. Вербальне (словесне) і невербальне спілкування.
общение с гостями в чате. спілкування з гостями в чаті.
Главное пристрастие - общение с внучкой. Головна пристрасть - спілкування з онукою.
Общение было продуктивным и интересным. Спілкування було продуктивним та цікавим.
Выделяют вербальное и невербальное общение. Виділяють вербальне та невербальне спілкування.
Общение велось с помощью скайпа. Спілкування відбулося за допомогою скайпу.
Деловое общение, работа з людьми. Ділове спілкування, робота з людьми.
общение с интеллектуально развитыми сверстниками; спілкування з інтелектуально розвиненими однолітками;
Лингвистическое образование и межкультурное общение. Лінгвістична освіта і міжкультурне спілкування.
общение на основе дружеского расположения; спілкування на основі дружнього ставлення;
Личное общение тет-а-тет Особисте спілкування тет-а-тет
Общение проходило в режиме-онлайн. Спілкування проводилося в онлайн-режимі.
Общение с друзьями в чатах Спілкування з друзями в чатах
Вечерний коктейль и неформальное общение Вечірній коктейль і неформальне спілкування
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.