Ejemplos del uso de "объектах" en ruso con traducción "об'єктом"

<>
mostrar
Объектом изучения гидроаэромеханики является жидкость. Об'єктом вивчення гідроаеромеханіки є рідина.
Названые услуги предоставляются объектом туризма. Названі послуги надаються об'єктом туризму.
Является объектом ненависти своей мачехи. Є об'єктом ненависті своєї мачухи.
Наблюдатель является макроскопическим классическим объектом. Спостерігач є макроскопічним класичним об'єктом.
делать культурные объекты объектом репрессалий; робити культурні об'єкти об'єктом репресалій;
Объектом исследования выступает рынок аутсорсинга. Об'єктом дослідження виступає ринок аутсорсингу.
Объектом микроэкономических исследований является микросистема. Об'єктом мікроекономічних досліджень є мікросистема.
Являлся объектом поклонения среди Пришельцев. Був об'єктом поклоніння серед Прибульців.
Основным объектом охоты был мамонт. Осн. об'єктом полювання був мамонт.
Объектом экоцида является безопасность человечества. Об'єктом екоцид є безпека людства.
Тотем не был объектом поклонения. Тотем не був об'єктом поклоніння.
ИНТУ будет объектом общегосударственного значения. ІНТУ буде об'єктом загальнодержавного значення.
управление объектом и развлекательными форматами. управління об'єктом і розважальними форматами.
Рефакторинг Замена метода объектом методов Рефакторинг Заміна методу об'єктом методів
Основным объектом пропаганды было крестьянство. Основним об'єктом пропаганди було селянство.
Рыбы являются объектом спортивной рыбалки. Риби є об'єктом спортивної риболовлі.
Металогическое бытие как объект мистической интуиции. Металогічне буття є об'єктом містичної інтуїції.
Объект исследования - агрессивность как свойство личности. Об'єктом дослідження ‒ агресивність як властивість особистості.
Гора Иваки является объектом почитания синтоистов. Гора Івакі є об'єктом вшанування синтоїстів.
Патентная документация является объектом изучения патентоведения. Патентна документація являється об'єктом вивчення патентознавства.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR