Exemplos de uso de "ограничены" em russo
Traduções:
todos424
обмеженою150
обмежена75
обмежені32
обмежено31
обмежений29
обмежене18
обмеженими11
обмеженим11
обмежену10
обмеженої10
обмежується7
обмежити6
обмеженому5
обмежили5
обмеженого3
обмежених3
обмежать2
обмежило2
обмежить2
обмежте2
обмеження1
необмежений1
обмеженою відповідальністю1
з обмеженою1
обмеженій1
обмеженій кількості1
обмежуються1
обмежив1
обмежують1
обмежувати1
случаи применения срочных договоров ограничены);
випадки застосування строкових договорів обмежені);
Возможности одноступенчатой ракеты строго ограничены.
Можливості одноступінчастої ракети строго обмежені.
Права кантонов ограничены федеральной конституцией.
Права кантонів обмежені федеральною конституцією.
Вы жёстко ограничены скелетом существующего алгоритма.
Ви жорстко обмежені скелетом існуючого алгоритму.
Производители пока не ограничены никакими стандартами.
Виробники поки не обмежені ніякими стандартами.
Максиллы ограничены удлинённой расширенной округлой долей;
Максили обмежені подовженою розширеною округлою часткою;
Властные полномочия гетмана были существенно ограничены.
Владні повноваження гетьмана були суттєво обмежені.
Логические суждения джайнизма ограничены выходными постулатами.
Логічні судження джайнізму обмежені вихідними постулатами.
Поземельные права были ограничены в пользу короны.
Поземельні права були обмежені на користь корони.
Налоги ограничены сверху максимально допустимой ставкой налогообложений.
Податки обмежені зверху максимально допустимими ставками оподаткування.
Попытки создать естественную космогонию ограничены двумя факторами.
Спроби створити природничу космогонію обмежені двома факторами.
Ресурсы ограничены, но количество зараженного населения огромно.
Ресурси обмежені, але кількість заражених людей величезна.
Функции президента Ирландии ограничены преимущественно в репрезентативных.
Функції президента Ірландії обмежені переважно до репрезентативних.
Общество с ограниченной ответственностью "Петкарго"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Петкарго"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie