Ejemplos del uso de "огромным" en ruso con traducción "великі"

<>
Огромные людские и материальные потери. Великі матеріальні й людські втрати.
Перед ним открывались огромные перспективы. Перед ним відкрилися великі перспективи.
У банкоматов выстраиваются огромные очереди. У банкоматів скупчилися великі черги.
Эта торговля давала огромные прибыли. Ця торгівля давала великі прибутки.
Такие электростанции занимают огромные площади. Електростанції займають великі площі земель.
Имеются огромные запасы угля на Аляске. Є великі запаси вугілля на Алясці.
В ее развитие вкладывают огромные деньги. У її розвиток вкладаються великі кошти.
Здесь также огромные запасы калийной соли. Є також великі запаси калійних солей.
Филармония делала на вас огромные деньги... Філармонія заробляла на групі великі гроші.
Способность передавать информацию на огромные расстояния. можливість передачі інформації на великі відстані.
Это открыло передо мной огромные возможности. Це відкриває переді мною великі можливості.
Они будут тратить огромные средства на оборону. Бо треба витрачати великі кошти на оборону.
Вся страна возлагает на вас огромные надежды. Вся країна покладає на нього великі надії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.