Sentence examples of "одаренных детей" in Russian

<>
выявить наиболее способных и одарённых детей; виявлення найбільш здібних і обдарованих дітей;
для одаренных детей имени А.С. Макаренка для обдарованих дітей імені А.С. Макаренка
Н.С. Лейтес выделил три категории одаренных детей: М.С. Лейтес виділяє три категорії обдарованих дітей:
Психолого-педагогическое тестирование одаренных детей - слушателей Школы. Психолого-педагогічне тестування обдарованих дітей - слухачів Школи.
А также Интернет-школу для одаренных детей. А також Інтернет-школу для обдарованих дітей.
Заключительный районный фестиваль одаренных детей "Святошин - 2011"; заключний районний фестиваль обдарованих дітей "Святошин - 2011";
Фонд Юлии Гершун "Развития одаренных детей" Фонд Юлії Гершун "Розвиток Обдарованих Дітей"
Деррил женат и имеет детей. Дерріл одружений і має дітей.
Выявление перспективных и одаренных бадминтонистов. виявлення перспективних та обдарованих бадмінтоністів.
цветочные полосы Каджон для детей серии квіткові смуги Каджон для дітей серії
Создан банк данных одаренных обучающихся. Створено банк даних здібних учнів.
Да, где-то лучше обследуют детей. Так, десь краще обстежують дітей.
Женщины рожают так называемых гибридных детей. Жінки народжують так званих гібридних дітей.
для детей с нарушениями поведения, страхами. для дітей з порушеннями поведінки, страхами.
Это это навык игры для детей. Це це навичка гри для дітей.
Детей развлекут на аттракционах, конкурсах рисунков. Дітей розважають на атракціонах, конкурсах малюнків.
На детей какого возраста ориентируемся? На дітей якого віку орієнтуємося?
Классификация сложных и множественных нарушений развития детей. Класифікація складних і множинних порушень у дітей.
72,2% детей считают себя активными интернет-пользователями. 72,2% дітей вважають себе активними інтернет-користувачами.
Причины возникновения неправильного прикуса у детей Причини виникнення неправильного прикусу у дітей
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.