Ejemplos del uso de "одежде" en ruso con traducción "одяг"

<>
Они нуждались в продовольствии и одежде. Їм були потрібні їжа і одяг.
Как пришить нашивку или шеврон к одежде Як пришити нашивку або шеврон на одяг
Также речь идет об одежде, керамике, металлургии и химии. Серед промтоварів - це одяг, кераміка, металургія і хімія.
Согдийская мужская одежда Афрасиаб (Самарканд). Согдійський чоловічий одяг Афрасіаб (Самарканд).
Более того, такая одежда запоминается. Більш того, такий одяг запам'ятовується.
Зимняя туристическая одежда Fram Equipment Зимовий туристичний одяг Fram Equipment
Одежда, обувь, сумки, аксессуары MARCIANO Одяг, взуття, сумки, аксесуари MARCIANO
защитная одежда от химических повреждений; захисний одяг від хімічних пошкоджень;
Почему Саэко одежда вся мокрая? Чому Саекі одяг вся мокра?
Украинская вышитая одежда в Сингапуре Український вишитий одяг в Сінгапурі
Любимая одежда - джинсы и майка. Улюблений одяг - джинси й куртка.
униформа для медучреждений (медицинская одежда) уніформа для медустанов (медичний одяг)
Первая массовая "бесполая" одежда - джинсы. Перший масовий "безстатевий" одяг - джинси.
Модная женская одежда и аксессуары. Жіночий модний одяг та аксесуари.
Стильная и уютная домашняя одежда Стильний та затишний домашній одяг
сменная одежда, дождевик, удобная обувь; змінний одяг, дощовик, зручне взуття;
коротким рукавом Romper Детская одежда коротким рукавом Romper Дитячий одяг
Его одежда запах незнакомых духов. Його одяг запах незнайомі парфумів.
Эротическая одежда и аксессуары - SatinBoutique Еротичний одяг та аксесуари - SatinBoutique
"Умная" одежда может быть оснащена: "Розумний" одяг може бути оснащений:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.