Sentence examples of "одетую" in Russian

<>
Напоминает формой женщину, одетую в покрывало. Нагадує формою жінку, одягнену в покривало.
Кэрри был одет как Donkey. Керрі був одягнений як Donkey.
Н одеты соединительно-тканной капсулой. Н. одягнені сполучно-тканинної капсулою.
Одень куклу: Аделина - Магнитная игра Одягни ляльку: Аделіна - Магнітна гра
Функциональность, одетая в простую эстетику. Функціональність, одягнена в просту естетику.
Что одеть на встречу одноклассников Що одягнути на зустріч однокласників
Оденьте девушку фею магических сказок. Одягніть дівчину фею магічних казок.
Люди одеты празднично, некоторые в вышиванках. Люди одягнуті святково, дехто у вишиванках.
Все игроки одеты в средневековые костюмы. Усі гравці зодягнені в середньовічні костюми.
Датская королева одела артистов балета "Щелкунчик" Данська королева одягла артистів балету "Лускунчик"
Был одет в куртку темного цвета. Був одягнутий у куртку темного кольору.
Было одето неправильно 24% респираторов. Було одягнене неправильно 24% респіраторів.
Дети не одетые, голодные и замерзшие. Діти не вдягнені, голодні і змерзлі.
Это 250 мужчин, одетых в женское платье. Це 250 чоловіків, одягнених в жіноче плаття.
Он одет в чёрную рубашку. Він одягнений в чорну сорочку.
Остальные жители местечка одеты обыденно. Решта жителів містечка одягнені буденно.
Одень куклу: Эвелина - Магнитная игра Одягни ляльку: Евеліна - Магнітна гра
Пострадавший был одет в темную одежду. Розбійниця була одягнена в темний одяг.
Я даже могу одеть эти вещи. Я навіть можу одягнути ці речі.
Оденьте крепления на стену и столешницу. Одягніть кріплення на стіну і стільницю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.