Ejemplos del uso de "одного" en ruso

<>
mostrar
Спейси играет одного из детективов. Спейсі грає одного з детективів.
Одного человека смыло в океан. Одну людину змило в океан.
Рассмотрим образец одного из них. Розглянемо приклад однієї з них.
Не существует одного конкретного теста на саркоидоз. Не існує жодного специфічного тесту на саркоїдоз.
Представим рассуждения одного из заключённых. Представимо міркування одного з ув'язнених.
квадратных метров на одного человека. квадратного метру на одну особу.
Количество Заявок от одного человека неограниченно. Кількість заявок від однієї особи необмежена.
Стоимость одного жетона 2 гривны. Вартість одного жетона 2 гривні.
Экипаж сократили до одного человека. Екіпаж зменшено на одну людину.
Для победы Цуренко хватило одного часа. Для перемоги Цуренко вистачило однієї години.
ТАРДИС хватит и одного психопата ". ТАРДІС вистачить і одного психопата ".
Завещание + Аффидевит (для одного человека) $ 400 Заповіт + Афідевіт (на одну особу) $ 400
"Домохозяйство может состоять из одного лица. Домогосподарство може складатися з однієї особи ".
Timemanagement-Управление собственное время одного. Timemanagement-управління власним часом одного.
Третий шар убил ещё одного человека. Третя куля убила ще одну людину.
Сделайте из одного шарика теста лепешку. Зробіть з однієї кульки тіста корж.
СУБРОГАЦИЯ - замена одного кредитора другим. Суброгація - заміна одного кредитора іншим.
Не будем пить из одного стакана... Не будемо пити з однієї склянки...
Мы наняли еще одного программиста. Ми найняли ще одного програміста.
Был столицей одного из государств Ориссы. Був столицею однієї з держав Орісси.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR