Ejemplos del uso de "одном погибшем" en ruso

<>
Сообщается об одном погибшем служащем ВСУ. Повідомляється про одного загиблого службовця ВСУ.
Тогда сообщалось об одном погибшем мужчине. Тоді повідомлялось про одного загиблого чоловіка.
когда требуется сосредоточенность на чем-то одном. коли потрібна зосередженість на чомусь одному.
Приводим краткую справку о погибшем депутате. Наводимо коротку довідку про загиблого депутата.
Два термостата в одном корпусе: Два термостата в одному корпусі:
Ранее сообщалось о 281 погибшем. Раніше повідомлялося про 281 загиблого.
Всю жизнь проработала в одном госпитале. Все життя пропрацювала в одному госпіталі.
Агентство AFP приводит информацию о 141 погибшем. Агентство AFP наводить інформацію про 141 загиблого.
Об одном из прототипов Джеймса Бонда Про один з прототипів Джеймса Бонда
Ранее сообщали о 81 погибшем. Раніше повідомлялося про 81 загиблого.
Упаковка: 2 шт в одном мешке OPP Упаковка: 2 шт в одному мішку OPP
Тарифная программа "ПИБ все в одном" Доходный ". Тарифна програма "ПІБ Все в одному" Дохідний ".
Составьте рассказ об одном из Складіть розповідь про одного з
вы покупаете 7 аппаратов в одном; ви купуєте 7 апаратів в одному;
Весь фестиваль прошел на одном дыхании. Дні фестивалю промайнули на одному диханні.
В одном драме содержится 100 монет (лум). В одному драмі міститься 100 монет (лум).
День пролетел на одном дыхании! День промайнув на одному подиху!
Экспозиция смотрится на одном дыхании. Вистава виглядає на одному диханні.
Управление уязвимостями в одном консолидированном представлении Управління вразливостями в одному консолідованому поданні
Созревание двух яйцеклеток в одном цикле. Дозрівання двох яйцеклітин в одному циклі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.