Ejemplos del uso de "ожогах" en ruso

<>
При сильных ожогах часто развивается шок. При великих опіках часто розвивається шок.
пластические операции после ожогов лица; пластичні операції після опіків обличчя;
Ожоги и повреждения листовой поверхности Опіки та пошкодження листкової поверхні
Электрические ожоги - самая распространенная электротравма. Електричний опік - найбільш поширена електротравма.
исключается вероятность ожога и раздражения виключається ймовірність опіку і роздратування
Травмированного с 50% ожогами кожи госпитализировали. Травмованого з 50% опіками шкіри госпіталізували.
Уход за ожогом после химического пилинга Догляд за опіком після хімічного пілінгу
При лечении ожогов второй степени При лікуванні опіків другого ступеня
эффективно лечит пролежни, ожоги, синяки; ефективно лікує пролежні, опіки, синці;
Медики диагностировали термический ожог левой стопы. Медики діагностували термічний опік лівої стопи.
Что делать при ожоге кипятком? Що робити при опіку окропом?
Потерпевший с ожогами 2-3 степеней госпитализирован. Потерпілого із опіками 2-3 ступенів госпіталізовано.
радиоволновой скальпель не оставляет ожогов; радіохвильовий скальпель не залишає опіків;
Могут вызывать ожоги и / или отморожения. Можуть викликати опіки та / або відмороження.
Потерпевшая получила химический ожог левого глаза. Йому діагностували хімічний опік лівого ока.
из-за ожога подкормками, нападения насекомых, через опіку підгодівлею, нападу комах,
Девушку доставили в больницу с ожогами 95% тела.... Дівчину забрали до лікарні з опіками 95 відсотків тіла.
От ожогов пострадало 30% тела. Від опіків постраждало 30% тіла.
Один из пожарных получил серьезные ожоги. Один з пожежників отримав серйозні опіки.
Ожог после химического пилинга: что делать? Опік після хімічного пілінгу: що робити?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.