Ejemplos del uso de "ожоги" en ruso

<>
mostrar
Он получил ожоги плеча и спины. Вона зазнала опіків плеча та спини.
Ожоги и повреждения листовой поверхности Опіки та пошкодження листкової поверхні
Электрические ожоги - самая распространенная электротравма. Електричний опік - найбільш поширена електротравма.
эффективно лечит пролежни, ожоги, синяки; ефективно лікує пролежні, опіки, синці;
Могут вызывать ожоги и / или отморожения. Можуть викликати опіки та / або відмороження.
Один из пожарных получил серьезные ожоги. Один з пожежників отримав серйозні опіки.
Электрические ожоги бывают токовыми и дуговыми. Електричні опіки бувають струмові і дугові.
Ожоги и пролежни лучше не бинтовать. Опіки і пролежні краще не бинтувати.
ожоги, поражение молнией или электрическим током; опіки, ураження блискавкою або електричним струмом;
Персонал котельного отделения получил смертельные ожоги. Персонал котельного відділення отримав смертельні опіки.
Появляются ожоги, в тяжелых случаях смертельные. З'являються опіки, у важких випадках смертельні.
Болезни кожи: ожоги, язвы, бородавки, лишай, хвороби шкіри: Опіки, виразки, бородавки, лишай,
Диагнозы: черепно-мозговые травмы, газовые ожоги. Діагнози: черепно-мозкові травми, газові опіки.
Аллергические реакции, ожоги и травмы кожи. алергічні реакції, опіки і травми шкіри.
3,5 км - приобретают ожоги тяжёлой степени; 3,5 км - отримують опіки важкого ступеня;
Лит.: Арьев Т. Я., Ожоги и отморожения, Л., 1971. Літ.: Ар'єв Т.Я., Опіки і відмороження, Л., 1971.
пластические операции после ожогов лица; пластичні операції після опіків обличчя;
Медики диагностировали термический ожог левой стопы. Медики діагностували термічний опік лівої стопи.
исключается вероятность ожога и раздражения виключається ймовірність опіку і роздратування
Травмированного с 50% ожогами кожи госпитализировали. Травмованого з 50% опіками шкіри госпіталізували.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR