Ejemplos del uso de "оздоровления" en ruso
эффективном воздействии применяемых процедур оздоровления.
ефективному впливі застосовуваних процедур оздоровлення.
Ознакомиться с предложенной методикой оздоровления
Ознайомитися із запропонованою методикою оздоровлення
Освобожденным заложникам предложат возможность оздоровления.
Звільненим заручникам запропонують можливість оздоровлення.
Программа комплексного оздоровления организма "Антистресс"
Програма комплексного оздоровлення організму "Антистрес"
проведение диспансерного наблюдения и оздоровления;
проведення диспансерного нагляду та оздоровлення;
После оздоровления организма займитесь оздоровлением тела.
Після оздоровлення організму займіться оздоровленням тіла.
незавершенность подготовительных работ в учреждениях оздоровления;
незавершеність підготовчих робіт у закладах оздоровлення;
Принципы оздоровления и решения вопросов долгожительства
Принципи оздоровлення та вирішення питань довгожительства
Детское заведение оздоровления и отдыха обязанный:
Дитячий заклад оздоровлення та відпочинку зобов'язаний:
Загородное учреждение оздоровления и отдыха "Мечта"
Позаміський заклад оздоровлення та відпочинку "МРІЯ"
Специализация заведения: санаторно-курортное лечение, оздоровления отдыхающих.
Спеціалізація закладу: санаторно-курортне лікування, оздоровлення відпочиваючих.
Берегово - отличное место для отдыха и оздоровления.
Берегово - відмінне місце для відпочинку й оздоровлення.
По комплексному оздоровлению, омоложению организма;
по комплексному оздоровленню, омолодженню організму;
Йогатерапия занимается исключительно оздоровлением организма.
Йогатерапія займається виключно оздоровленням організму.
Этим ребятишкам требуется постоянное оздоровление и реабилитация.
Такі дітки потребують постійного лікування та реабілітації.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad