Exemples d'utilisation de "ознакомиться" en russe

<>
Ознакомиться с политическими организациями декабристов. Ознайомитися з політичними організаціями декабристів.
Ознакомиться с репортажем можно ниже. Ознайомитись з звітом можна нижче.
С отзывами студентов можно ознакомиться здесь. Про відгуки студентів можна дізнатися тут.
Чтобы ознакомиться с функциональностью системы: Щоб ознайомитися з функціональністю системи:
Подробнее можно ознакомиться по ссылкам: Детальніше можна ознайомитись за посиланнями:
Ознакомиться с предложенной методикой оздоровления Ознайомитися із запропонованою методикою оздоровлення
Ознакомиться с рекомендациями по инсталляции. Ознайомитись з рекомендаціями по інсталяції.
Подробнее ознакомиться с древней историей. Детальніше ознайомитися з древньою історією.
Ознакомиться с тарифами можно по ссылкам Ознайомитись з тарифами можна за посиланнями
Перед заказом карты просим ознакомиться: Перед замовленням картки просимо ознайомитися:
Ознакомиться с туристическим маршрутом перевозки автобусом. Ознайомитись з туристичним маршрутом перевезення автобусом.
Предлагаем ознакомиться с обновленными тарифами. Пропонуємо ознайомитися із оновленими тарифами.
Ознакомиться с содержанием комментария можно здесь. Ознайомитись із змістом коментаря можна тут.
Ознакомиться с ведущими представителями декабристов. Ознайомитися з провідними представниками декабристів.
Ознакомиться с инструкциями можно по ссылке: Ознайомитись з інструкціями можна за посиланням:
Ознакомиться с конституционными проектами декабристов. Ознайомитися з конституційними проектами декабристів.
Вы можете ознакомиться с подробной программой награждения. Ви можете ознайомитись з детальною програмою турніру.
Как ознакомиться с предложением Hanipol? Як ознайомитися з пропозицією Hanipol?
Ознакомиться с подробной информацией про участников выставки. Ознайомитись з детальною інформацією про учасників виставки.
Ознакомиться с тарифами на публикацию! Ознайомитися з тарифами на публікацію!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !