Exemples d'utilisation de "озёр" en russe

<>
Котловины озер имеют ледниково-тектоническое происхождение. Великі озера мають льодовиково-тектонічне походження.
Это одно из высокогорных озер. Це одне з високогірних озер.
Река Ковда соединяет 11 озер. Річка Ковда з'єднує 11 озер.
Питают озер подземные грунтовые воды. Живлять озер підземні грунтові води.
Подо льдом есть много озер. Під льодом є багато озер.
Много озер: Большое Медвежье озеро. Багато озер: Велике Ведмеже озеро.
Имеется большое количество термокарстовых озёр. Є велика кількість термокарстових озер.
здесь множество небольших живописным озер; тут безліч невеликих мальовничим озер;
встречается вдоль ручьёв, озёр, болот. зустрічається вздовж струмків, озер та боліт.
Моделирование эвтрофикации озер Ялпуг-Кугурлуй Моделювання евтрофікації озер Ялпуг-Кугурлуй
км аккумулируют 3 тыс. озер; км акумулюють 3 тис. озер;
Много пресных и соленых озер. Багато прісних і солоних озер.
Озер мало (в бассейне Горыни). Озер мало (в басейні Горині).
Большинство пресных озер размещены на. Більшість прісних озер розміщені на.
Большая роль озер в водоснабжении. Велика роль озер у водопостачанні.
В Нижней Месопотамии много озер. У Нижній Месопотамії багато озер.
Присутствует в водах солёных озёр. Присутній у водах солоних озер.
Чистка прудов, озер, перемещения грунта. Чистка ставків, озер, переміщення ґрунту.
Одно из крупнейших озёр - Таймыр. Одне з найбільших озер - Таймир.
Отельный комплекс "Между трех озер" Готельний комплекс "Між трьох озер"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !