Ejemplos del uso de "окраинам" en ruso con traducción "околицях"

<>
Немцы подошли к окраинам Москвы. Німці опинилися в околицях Москви.
По окраинам Такла-Макана значительные площади занимают солончаки. В околицях Такла-Макана є значні площі солончаків.
Начались бои на окраинах Берлина. Зав'язалися бої на околицях Берліна.
Завязались бои на окраинах Берлина. Спалахнули бої на околицях Берліна.
На окраинах города продолжаются контратаки. На околицях міста тривають контратаки.
Тяжелая ситуация сложилась на окраинах Украины. Важка ситуація склалася на околицях Україні.
На окраинах сигнал мобильной связи снижается. На околицях сигнал мобільного зв'язку знижується.
Вдохновитель русификаторской политики на национальных окраинах. Натхненник русифікаторської політики на національних околицях.
Новые отели появятся на окраинах столицы. Нові автостанції з'являться на околицях столиці.
14 октября завязались бои на окраинах города. 14 жовтня зав'язались бої на околицях міста.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.