Ejemplos del uso de "окраску" en ruso

<>
Имеют яркую окраску - коричневую, бронзовую. Мають яскраве забарвлення - коричневе, бронзове.
Окраску проводов, кабелей и шин. Фарбування проводів, кабелів і шин.
Обыкновенный гольян имеет пеструю окраску; Звичайний гольян має строкате забарвлення;
Жуки имеют светло-желтую окраску. Жуки мають світло-жовте забарвлення.
Мясо часто имеет синеватую окраску. М'ясо часто має синювате забарвлення.
жираф окраску: жираф колорит игры. жираф забарвлення: жираф колорит гри.
Самки имеют более скромную окраску. Самки мають більше скромне забарвлення.
Имеет разнообразный рисунок и окраску. Має різноманітний малюнок й забарвлення.
Пиретрум имеет более яркую окраску. Піретрум має більш яскраве забарвлення.
Тёмный грунт подчёркивает окраску рыбок. Темний ґрунт підкреслює забарвлення рибок.
Традиционно бананы имеют жёлтую окраску. Традиційно банани мають жовте забарвлення.
Энергосбережения и повышения коралловые окраску. Енергозбереження та підвищення коралів забарвлення.
Взрослые птицы могут менять окраску оперения. Дорослі птахи можуть міняти забарвлення оперення.
С иодом даёт красно-фиолетовую окраску. З йодом дає червоно-фіолетове забарвлення.
В Украине диссидентство мало национальную окраску. В Україні дисидентство мало національне забарвлення.
Именно гемоглобин придаёт крови красную окраску. Саме гемоглобін надає крові червоне забарвлення.
Например, черноземы имеют почти черную окраску. Наприклад, чорноземи мають майже чорне забарвлення.
имеют зелёную или зеленовато-жёлтую окраску. мають зелене або зеленувато-жовте забарвлення.
Позже они приобретают свойственную им окраску. Пізніше вони набувають властиву їм забарвлення.
Они красочны, могут иметь разнообразную окраску. Вони барвисті, можуть мати різноманітну забарвлення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.