Ejemplos del uso de "окрестность" en ruso con traducción "околицях"

<>
Платовские места в окрестностях Новочеркасска. Платовські місця в околицях Новочеркаська.
Он находится в окрестностях Луксора. Споруда розташовується в околицях Луксора.
В окрестностях Новопетровского укрепления (2) В околицях Новопетровського укріплення (2)
В окрестностях добывается строительный камень. В околицях видобувається будівельний камінь.
Место Уаирау в окрестностях Эджкамба Місце Ваїрау в околицях Еджкамбу
Карта Франкфурта, Германия и окрестностях Карта Франкфурта, Німеччина та околицях
Карта Лима Перу и окрестностях Карта Ліма Перу та околицях
В окрестностях Неаполя, расположились Помпеи. В околицях Неаполя і знаходилися Помпеї.
Загородные - расположен в окрестностях города. Заміські - розташований в околицях міста.
Апостолов) в окрестностях города Муша. Апостолів) в околицях міста Муша.
В окрестностях поселка добывают торф. В околицях селища видобувають торф.
В окрестностях находится водопад Гокта. В околицях знаходиться водоспад Ґокта.
в окрестностях - остатки ирригационных сооружений. в околицях - залишки іригаційних споруд.
Пустынное поле в окрестностях Бостона. Пустельне полі в околицях Бостона.
Съёмки проходили в окрестностях Лос-Анджелеса. Зйомки відбувались в околицях Лос-Анджелесу.
Пьер Карден родился в окрестностях Венеции. П'єр Карден народився в околицях Венеції.
В окрестностях Славского много горных озер. В околицях Славського багато гірських озер.
Галилео Галилей похоронен в окрестностях Флоренции. Галілео Галілей похований в околицях Флоренції.
В окрестностях Кимберли вас ждут приключения. В околицях Кімберлі вас чекають пригоди.
В городе и окрестностях много цыган. У місті та околицях багато циган.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.