Ejemplos del uso de "окружающей" en ruso con traducción "оточують"

<>
Ущелье окружают непроходимые горные массивы. Ущелину оточують непрохідні гірські масиви.
Боковые лопасти прямые, окружают колонку; Бічні лопаті прямі, оточують колонку;
Они окружают стерильный, рудиментарный гинецей. Вони оточують стерильний, рудиментарний гінецей.
Замок окружают рвы с водой. Замок оточують рови з водою.
Нас повсюду окружают цифровые технологии. Нас усюди оточують цифрові технології.
Зархок окружают высокие разноцветные горы. Зархок оточують високі різнокольорові гори.
Сцену окружают ангелы и пастухи; Сцену оточують янголи та пастухи;
Пусть их окружает доброта и понимание. Нехай їх оточують доброта і розуміння.
Человека окружают злые и добрые сущности. Людину оточують злі і добрі сутності.
Бухту со всех сторон окружают горы. Бухту з усіх сторін оточують гори.
Мост окружают перила из литого чугуна. Міст оточують перила з литого чавуну.
Электроны окружают положительно заряженное ядро атома. Електрони оточують позитивно заряджене ядро атома.
Меня окружают интересные и красивые люди. Мене оточують прекрасні і талановиті люди.
Группу окружают изваяния лягушек и черепах. Групу оточують статуї жаб та черепах.
Восемь крупных тотемных скульптур окружают королеву Калифию. 8 великих тотемних скульптур оточують королеву Каліфію.
Со всех сторон Ярече окружают горы Карпаты. Зі всіх сторон Ярече оточують гори Карпати.
Коралловые рифы окружают подавляющую элемент побережья острова. Коралові рифи оточують переважну частину узбережжя острова.
Множество островков и коралловых рифов окружают лагуну. Тисячі островів і коралових рифів оточують лагуну.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.