Ejemplos del uso de "окружено" en ruso

<>
Оно со всех сторон окружено горами. З усіх боків він оточений горами.
Село окружено семью пресноводными озерами. Село оточене сімома прісноводними озерами.
Здание было окружено небольшим парком. Будівля була оточена невеликим парком.
Окружено бамбуковыми и хвойными лесами. Оточене бамбуковими і хвойними лісами.
Полицейские проникли в отель, здание окружено. Поліцейські проникли в готель, будівля оточена.
Озеро окружено с севера солончаками. Озеро оточене з півночі солончаками.
Озеро почти полностью окружено горами. Озеро майже повністю оточене горами.
Всё это окружено орнаментированным бордюром. Все це оточене орнаментованим бордюром.
Село окружено лесными массивами (сосна). Село оточене лісовим масивом (сосна).
Село окружено плодовыми садами, виноградниками. Місто оточене плодовими садами, виноградниками.
Его имя окружено массой народных сказаний. Його ім'я оточене масою народних оповідей.
Окружено заболоченной местностью с камышевой растительностью. Оточене заболоченою місцевістю з комишуватою рослинністю.
Село окружено лесным массивом (дуб, сосна). Село оточене лісовим масивом (сосна, дуб).
Село окружено большим лесным массивом (сосна). Селище оточене великим лісовим масивом (сосна).
"Посольство (Бразилии) окружено полицией и военными. "Посольство (Бразилії) оточене поліцією та військовими.
Гетто было окружено 2-метровым забором. Гетто було оточене 2-метровим парканом.
Рельеф местности - равнинный, село окружено полями. Рельєф місцевості - рівнинний, село оточене полями.
Море Восточное окружено Кордильерами и горами Рук. Море Східне оточене Кордильєрами і горами Рока.
Он окружен плантациями сахарного тростника. Він оточений плантаціями цукрової тростини.
Город Джокьякарта окружён кольцевой автодорогой. Місто Джок'якарта оточене кільцевою автодорогою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.