Ejemplos del uso de "олимпийском" en ruso con traducción "олімпійського"

<>
Официальный вебсайт Олимпийского комитета Лаоса. Офіційний веб-сайт Олімпійського комітету Лаосу.
Официальная страница Международного Олимпийского комитета. Офіційний сайт Міжнародного олімпійського комітету.
Воспитанник Симферопольского училища олимпийского резерва. Вихованець сімферопольського Училища олімпійського резерву.
медико-биологические аспекты олимпийского спорта; Медико-біологічні аспекти олімпійського спорту.
Официальный вебсайт Олимпийского комитета Китая. Офіційний веб-сайт Олімпійського комітету Китаю.
Госфининспекция Украины провела проверку "Олимпийского". Держфінінспекція України провела перевірку "Олімпійського".
Петух стал логотипом Национального олимпийского комитета. Півень став логотипом Національного олімпійського комітету.
Его, как и олимпийского Мишу - символ... Його, як і олімпійського Мішу - символ...
Кемени был восторженным сторонником олимпийского движения. Кемені був захопленим прихильником олімпійського руху.
Найробский договор об охране олимпийского символа. Найробський договір про охорону олімпійського символу.
Он превосходит любого гимнаста Олимпийского уровня. Він перевершує будь-якого гімнаста Олімпійського рівня.
Работают школы олимпийского резерва, плавательные бассейны. Працюють школи олімпійського резерву, плавальні басейни.
Официальный вебсайт Национального олимпийского комитета Албании. Офіційний веб-сайт Національного олімпійського комітету Албанії.
Лучший нападающий олимпийского турнира 1976 года. Кращий нападаючий олімпійського турніру 1976 року.
Официальный вебсайт Национального олимпийского комитета Бельгии. Офіційний веб-сайт Національного олімпійського комітету Бельгії.
IWF приветствует решение Международного олимпийского комитета IWF вітає рішення Міжнародного олімпійського комітету
Смерть наступила на высоте Олимпийского холма. Смерть наступила на висоті Олімпійського пагорба.
Специализированная детско-юношеская школа олимпийского резерва № 6; спеціалізована дитячо-юнацька школа олімпійського резерву № 16;
Второй - президент Международного Олимпийского Комитета Жак Рогге. Його оприлюднив президент Міжнародного олімпійського комітету Жак Рогге.
спортивные детско-юношеские школы олимпийского резерва (СДЮШОР); спортивні дитячо-юнацькі школи олімпійського резерву (СДЮШОР);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.