Ejemplos del uso de "он боролся" en ruso

<>
В последнее время он боролся с тяжелой депрессией. "Останнім часом Робін боровся з важкою депресією.
Он боролся с болью и спасал человеческие жизни. Він рятував людські життя, борючись із хворобами.
Боролся за введение фонетического правописания. Боровся за запровадження фонетичного правопису.
Паперник боролся с онкологическим заболеванием. Паперник боровся з онкологічним захворюванням.
Боролся с распространением в епархии старообрядчества. Змагався з розповсюдженням у єпархії старообрядництва.
Боролся против Рима и немецкого засилья. Боровся проти Риму та німецького засилля.
Чан Кайши активно боролся с коммунистами. Чан Кайші активно боровся з комуністами.
Рег Э. Кэти боролся с раком. Рег Е. Кеті боровся із раком.
Влад боролся за жизнь восемь дней. Влад боровся за життя вісім днів.
Беннингтон много лет боролся с наркотической и алкогольной зависимостью. Беннінгтон довгий час боровся з алкогольною та наркотичною залежністю.
Боролся с Тверью за великое княжение; Боровся з Твер'ю за велике князювання;
Напрасно я боролся с Богом... Даремно я боровся з Богом...
Боролся блаженный Диадох и с мессалианами. Боровся блаженний Діадох і з мессаліанами.
"Возмужав боролся с Богом. "Змужнівши боровся з Богом.
боролся за общее светское образование; боровся за загальне світську освіту;
Здесь он успешно боролся с "разбойниками". Тут він успішно боровся з "розбійниками".
Боролся с протестантизмом в Швейцарии. Боровся з протестантизмом у Швейцарії.
Журналист боролся с онкологическим заболеванием. Журналіст боровся з онкологічним захворюванням.
Боролся за литовский великокняжеский стол. Боровся за литовський великокняжий стіл.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.