Ejemplos del uso de "оправдались" en ruso
Traducciones:
todos16
виправдалися6
виправдатися3
справдилися2
виправдалася1
зазнали краху1
виправдався1
виправдаються1
чи справдяться1
Ожидания Саландры быстрых успехов не оправдались.
Очікування Саландра швидких успіхів зазнали краху.
Не оправдались катастрофические прогнозы по безработице.
Не виправдалися катастрофічні прогнози по безробіттю.
Как видно, ожидания сейсмологов полностью оправдались.
Як видно, очікування сейсмологів повністю виправдалися.
Однако прогнозы членов центризбиркома не оправдались.
Однак прогнози членів центрвиборчкому не виправдалися.
По словам рецензентов, "ожидания оправдались на 90%.
За словами рецензентів, "очікування виправдалися на 90%.
Кнохен пытался оправдаться, сославшись на амнезию.
Кнохен намагався виправдатися, пославшись на амнезію.
Посмотрим, оправдаются ли ожидания создателей Boss....
Подивимося, чи виправдаються очікування творців Boss.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad