Ejemplos del uso de "опробовать" en ruso

<>
• Возможность опробовать сотрудника до постоянной работы • Можливість випробувати співробітника перед постійною роботою
Спасибо за бесплатную возможность опробовать программу. Дякую за безкоштовну можливість випробувати програму.
Каждый присутствующий смог опробовать работу специальных устройств в действии. Усі присутні одразу мали змогу випробувати пристрій у дії.
Марсоход Curiosity впервые опробовал свой бур Марсохід Curiosity вперше випробував свій бур
1841 - Опробовали первую паровую пожарную машину. 1841 - випробувана перша парова пожежна машина...
Опробовали новое покрытие площадки школьники-футболисты. Випробували нове покриття майданчика школярі-футболісти.
Все варианты, естественно, будут опробованы. Всі варіанти, природно, буде випробувано.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.