Ejemplos del uso de "организатором" en ruso

<>
mostrar
Проживание и питание обеспечивается организатором. ПРОЖИВАННЯ і ХАРЧУВАННЯ забезпечує організатор.
Организатором акции был Абу Аббас. Організатором акції був Абу Аббас.
Евгения Клемм была инициатором и организатором протеста. Євгенія Клемм була ініціаторкою й організаторкою протесту.
Организатором кружка был М. Шашкевич. Організатором гуртка був М. Шашкевич.
Главным организатором стала компания SMI. Головним організатором стала компанія SMI.
Вавілов был талантливым организатором науки. Вавілов був талановитим організатором науки.
Был организатором молодёжных штурмовых формирований. Був організатором молодіжних штурмових формувань.
Нейтан Норр был талантливым организатором. Нейтан Норр був талановитим організатором.
Организатором конкурса является Preply, Inc. Організатором конкурсу є Preply, Inc.
Фонд Art Russe выступил организатором: Фонд Art Russe виступив організатором:
Интервью с организатором Games Gathering Інтерв'ю з організатором Games Gathering
Организатором турнира выступил "Домашний телеком". Організатором турніру виступив "Домашній телеком".
Организатором форума стало ГП "Держзовнишинформ". Організатором форуму стало ДП "Держзовнішінформ".
Главным организатором стал лейтенант Кукель. Головним організатором став лейтенант Кукель.
Правила участия указываются организатором торга. Правила участі вказуються організатором торгу.
Организатором мероприятия выступила молодежная организация AIESEC. Організатором заходу виступила молодіжна організація AIESEC.
Проявил себя талантливым строителем, замечательным организатором. Проявив себе талановитим будівельником, чудовим організатором.
Был организатором и командиром батальона "Нарев". Був організатором і командиром батальйону "Нарев".
Их организатором был Михаил Васильевич Ломоносов. Їх організатором був Михайло Васильович Ломоносов.
Организатором протеста выступила комиссия "Спасите женщин". Організатором протесту виступила комісія "Врятуйте жінок".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR