Ejemplos del uso de "организме" en ruso

<>
Отсутствие карнитина в организме приводит к неспособности сжигать жиры. За відсутності карнітину організм не зможе спалювати жир взагалі.
Кислотно-основное равновесие в организме. Кислотно-основна рівновага в організмі.
В организме человека обнаружено 16 видов микоплазм. У людському організмі живе 16 різновидів мікоплазм.
очаги хронической инфекции в организме; вогнища хронічної інфекції в організмі;
Роль гормональной регуляции в организме. Роль гормональної регуляції в організмі.
в организме возник гормональный дисбаланс; в організмі виник гормональний дисбаланс;
Роль капилляров в организме человека Роль капілярів в організмі людини
Первые проявления глистов в организме Перші прояви глистів в організмі
выявленном дефиците фтора в организме. виявленому дефіциті фтору в організмі.
недостаток желчной соли в организме; недолік жовчної солі в організмі;
наличие токсических веществ в организме, наявність токсичних речовин в організмі,
препараты не накапливаются в организме; Препарати не накопичуються в організмі;
Спирохеты, интенсивно размножаясь, распространяются в организме. Спірохети, інтенсивно розмножуючись, поширюються в організмі.
Какую роль в организме играет марганец? Яку роль в організмі відіграє марганець?
Обнаружение стафилококка в организме является нормой. Виявлення стафілокока в організмі є нормою.
Какова роль макроэлементов в организме человека? Яка роль макроелементів в організмі людини?
Кальций - основной микроэлемент в организме человека. Кальцій - основний мікроелемент в організмі людини.
В молодом организме обмен веществ ускорен. У молодому організмі обмін речовин прискорений.
Единственное дерево которое растворяется в организме Єдине дерево яке розчиняється в організмі
Аварийные сигналы недостатка воды в организме Аварійні сигнали нестачу води в організмі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.