Ejemplos del uso de "организовывает" en ruso
Traducciones:
todos53
організовуємо13
організовує10
організовувати7
організовував6
організовували4
організовують4
організує3
організовувані1
організував1
організовувало1
організовані1
організуючою1
організовуючи1
Организовывает использование судовых средств пожаротушения.
Організовує використання суднових засобів пожежогасіння.
Агент Невилл Флинн организовывает отпор пресмыкающимся.
Агент Невілл Флінт організовує відсіч гадів.
Именно связность организовывает структуру касательного расслоения.
Саме зв'язність організовує структуру дотичного розшарування.
Организовывает работу складского хозяйства в службе.
Організовує роботу складського господарства в службі.
организовывает изготовление банкнотов и металлических денег;
організовує виготовлення банкнот і металевих грошей;
Организовывает и контролирует работу диспетчерской службы комплекса.
Організовує й контролює роботу диспетчерської служби комплексу.
Организовывает транспортно-экспедиторское обслуживание клиентуры морского транспорта.
Організовує транспортно-експедиторське обслуговування клієнтури морського транспорту.
результативно планировать и организовывать работу;
результативно планувати та організовувати роботу;
Янычары организовывали здесь представления и протесты.
Яничари організовували тут вистави і протести.
Проэкт организовывают Гёте-институт, Фонд "Память.
Проект організовують Ґете-Інститут, Фонд "Пам'ять.
Организовывать и контролировать их самостоятельную работу.
Організує і контролює їх самостійну роботу.
Издательство неоднократно организовывало выставки иллюстраций.
Видавництво неодноразово організовувало виставки ілюстрацій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad