Ejemplos del uso de "оригинальный" en ruso con traducción "оригінально"

<>
Небольшое помещение музея оригинально оформлено. Невелике приміщення музею оригінально оформлено.
Не менее оригинально оформлена прихожая. Не менш оригінально оформлена передпокій.
Смотрится очень неординарно и оригинально. Виглядає дуже неординарно і оригінально.
Это очень романтично и оригинально. Це дуже романтично і оригінально.
Хотите оригинально украсить свой дом? Хочеш оригінально оздобити свій будинок.
Это выглядит оригинально, но ненавязчиво. Це виглядає оригінально, але ненав'язливо.
Оригинально смотрится шахматное расположение ниш. Оригінально виглядає шахове розташування ніш.
Скинали оригинально смотрятся на кухнях. Скинали оригінально виглядають на кухнях.
2 Как заплести колосок оригинально? 2 Як заплести колосок оригінально?
Как оригинально украсить праздничный стол? Як оригінально прикрасити святковий стіл?
Как оригинально оформлено гостеприимный зал! Як оригінально оформлено гостинний зал!
Как оригинально предложить девушке встречаться? Як оригінально запропонувати дівчині зустрічатися?
Оригинально смотрится столешница из красной мозаики Оригінально виглядає стільниця з червоною мозаїки
Закрытые розетки в кухонном столе - оригинально Закриті розетки в кухонному столі - оригінально
Оригинально встроена мебель на маленькой кухне Оригінально вбудована меблі на маленькій кухні
Такие букеты выглядят свежо и оригинально. Такі букети виглядають свіжо і оригінально.
Болельщица оригинально приветствовала велосипедистов в Израиле. Вболівальниця оригінально привітала велосипедистів в Ізраїлі.
2 Как оригинально украсить праздничный стол? 2 Як оригінально прикрасити святковий стіл?
Кухни с патиной - модно и оригинально Кухні з патиною - модно і оригінально
Мозаичная поверхность выглядит эффектно и оригинально. Мозаїчна поверхня виглядає ефектно і оригінально.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.