Ejemplos del uso de "орудиях" en ruso con traducción "гармат"

<>
mostrar
Всего было заказано 505 орудий. Всього було замовлено 505 гармат.
судовых карбюраторных двигателей, судовых орудий. суднових карбюраторних двигунів, суднових гармат.
Корабль расстреливают из береговых орудий. Корабель розстрілюють із берегових гармат.
Вирджинцы прорвались к орудиям [85]. Вірджинці прорвалися до гармат [85].
Австрийская артиллерия включала 760 полевых орудии. Австрійська артилерія включала 760 польових гармат.
наблюдался дефицит тягачей для тяжёлых орудий. Спостерігався дефіцит тягачів для важких гармат.
Также войско Куницкого не имело орудий. Також військо Куницького не мало гармат.
Повреждения всех трёх орудий был сходными. Пошкодження всіх трьох гармат були подібними.
Сняты кормовые КДП 152-мм орудий. Знято кормові КДП 152-мм гармат.
главный калибр - девять 406-мм орудий. Головний калібр - дев'ять 406-мм гармат.
Но в форте имелось всего 60 орудий. Але в форті було всього 60 гармат.
Собственную ПВО линкора обеспечивали 68 зенитных орудий. Власну ППО лінкора забезпечували 68 зенітних гармат.
Было захвачено 17 тыс. пленных, 86 орудий. Було захоплено 17 тисяч полонених, 86 гармат.
Вместе с бригадами было отправлено 6 орудий. Разом з бригадами було відправлено 6 гармат.
Всего около моста было брошено 16 орудий [108]. Всього біля мосту було кинуто 16 гармат [108].
Её трофеями оказалось 14 орудий и 6000 мушкетов. Її трофеями стали 25 гармат і 6000 мушкетів.
Ее гарнизон насчитывал 35 тыс. человек и 265 орудий. Гарнізон фортеці налічував 35 тисяч чоловік і 265 гармат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR