Ejemplos del uso de "осанка" en ruso

<>
Нормальная или хорошая осанка характеризуется: Нормальна або правильна постава характеризується:
При регулярных занятиях спортом улучшается осанка. При регулярних заняттях спортом покращується статура.
Хорошая осанка важна для качественной фотографии. Гарна постава важлива для якісної фотографії.
Ровная осанка важна для офисных работников. Рівна постава важлива для офісних працівників.
Контроль осанки во время работы Контроль постави під час роботи
Следить за осанкой, не сутулиться. Слідкуйте за поставою, не сутулитися.
Формировать умение сохранять правильную осанку. Формувати уміння тримати правильну поставу.
Mevics - устройство для контроля осанки. Mevics - пристрій для контролю постави.
Исполняется весело, темпераментно, с горделивой осанкой. Виповнюється весело, темпераментно, з гордовитою поставою.
Исправить осанку помогут занятия в зале. Виправити поставу допоможуть заняття в залі.
15 ЛФК при нарушениях осанки. 15 ЛФК при порушеннях постави.
Будьте частью сообщества со здоровой осанкой! Будьте частиною спільноти зі здоровою поставою!
учит правильной активации мышц, корректирует осанку; вчить правильній активації м'язів, коригує поставу;
способствуют формированию хорошей, красивой осанки; сприяють формуванню гарної, красивої постави;
Также нужно постоянно следить за осанкой. Також потрібно постійно стежити за поставою.
Это положительно сказывается на формировании осанки. Це позитивно позначається на формуванні постави.
Вечер для людей с нарушенной осанкой " Вечір для людей з порушеною поставою "
Тренировки по коррекции осанки, веса, фигуры. Тренування з корекції постави, ваги, фігури.
Командир 32-й ракетной дивизии (г. Осанки); Командир 32-ї ракетної дивізії (м. Постави);
Командир 32-й ракетной дивизии (г. Осанки) [2]; Командир 32-ї ракетної дивізії (м. Постави) [2];
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.