Ejemplos del uso de "основой" en ruso con traducción "основами"

<>
Электротехника с основами промышленной электроники. Електротехніка з основами промислової електроніки.
Политическая география с основами геополитики; політична географія з основами геополітики;
Гигиена питания с основами нутрициологии. Гігієна харчування з основами нутріціології.
"Историческая геология с основами палеонтологии" "Історичної геології з основами палеонтології"
· в овладении основами аналитической переработки информации; • у володінні основами аналітичної переробки інформації;
• медико-социальными основами организации социальной работы. • медико-соціальними основами організації соціальної роботи.
овладение естественно-научными основами экологических процессов; оволодіння природничо-науковими основами екологічних процесів;
Анатомия человека с основами спортивной морфологии. Анатомія людини з основами спортивної морфології;
патологическая физиология с основами патологической анатомии; патологічна фізіологія з основами патологічної анатомії;
увеличивает адгезию строительных материалов с основами збільшує адгезію будівельних матеріалів з основами
Геология с основами геоморфологии: Учебное пособие. Геологія з основами геоморфології: навч. посіб.
Элегия - с гнутыми коваными основами 1500 3 900 800 Елегія - з гнутими кованими основами 1500 3 900 800
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.