Ejemplos del uso de "основ" en ruso con traducción "основи"

<>
основ программирования и теории автоматизированного электропривода; основи програмування і теорії автоматизованого електроприводу;
Контрольная работа № 5 "Основы термодинамики" Контрольна робота № 6 "Основи термодинаміки"
основы пропедевтики в актерском мастерстве; основи пропедевтики в акторській майстерності;
Основы социально-медицинской работы: Учеб. Основи соціально-медичної роботи: Учеб.
Теперь требуется заново перестроить основы. Тепер потрібно заново перебудувати основи.
Ткань основы выбирается любая плотная. Тканина основи вибирається будь-яка щільна.
Когнитивная наука: Основы психологии познания. Когнітивна наука: Основи психології пізнання.
основы программирования и алгоритмические языки; основи програмування та алгоритмічні мови;
Олейник А.Н. Основы конфликтологии. Гірник А.М. Основи конфліктології.
Ремонт электропроводки в квартире - основы Ремонт електропроводки в квартирі - основи
Основы санитарной очистки населенных мест. Основи санітарної очистки населених місць.
Теоретические основы конструкции геохимических моделей. Теоретичні основи конструкції геохімічних моделей.
Основы комитетов составили группы юнионистов. Основи комітетів склали групи юніоністів.
Стандарты для стальной основы колец Стандарти для сталевої основи кілець
Основы, история и виды арттерапии. Основи, історія та види арт-терапії.
Разрабатываются основы альпинизма и спелеологии. Розробляються основи альпінізму і спелеології.
физико-технические основы горного производства; фізико-технічні основи гірничого виробництва;
Теоретико-методологические основы педагогики благочестия; Теоретико-методологічні основи педагогіки благочестя;
Основы врачебной этики и деонтологии. Основи медичної етики та деонтології.
Заложил основы теории сопряжённых реакций. Заклав основи теорії сполучених реакцій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.