Ejemplos del uso de "особой" en ruso con traducción "особливої"
Traducciones:
todos653
особливу111
особливо86
особлива83
особливий66
особливою50
особливим46
особливих36
особливі35
особливого33
особливої32
особливе29
особливими13
спеціальні5
особливому4
осіб3
особи3
особа2
особливій2
спеціальний2
спеціальних2
особу1
надто1
на особливу1
окрема1
окрему1
дуже1
спеціальному1
спеціальну1
особливості1
спеціальним1
взыскание особой неустойки при несвоевременной оплате.
стягнення особливої неустойки при невчасній оплаті.
Глиссандо же осуществлялось с помощью особой педали.
Глісандо ж здійснювалося за допомогою особливої педалі.
6) взыскание особой неустойки при несвоевременной оплате.
6) стягнення особливої неустойки при невчасній оплаті.
Среди них особой популярности приобрела "Наталка Полтавка".
Серед них особливої популярності набула "Наталка Полтавка".
В префектурах Гифу и Киото объявлен режим особой тревоги.
Режим особливої тривоги оголошено в префектурах Гіфу і Кіото.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad