Ejemplos del uso de "оставило" en ruso
Traducciones:
todos416
залишити135
залишив74
залишили37
залиште35
залишила28
залишивши19
залишений12
залишить10
залишимо8
залишено8
залишені7
залиш7
залишіть5
залишило4
залишена4
залишає3
залишать3
покинули2
залишаю2
залишу2
лишив1
покинув1
залишила по1
лишили1
байдужим1
залишите1
залишення1
залишеній1
залишеними1
залишене1
дайте1
85% юного пополнения "полка" оставило подразделение.
85% молодого поповнення "полку" залишили підрозділ.
Творчество юных артистов никого не оставило равнодушным.
Майстерність юних виконавців не залишила байдужими нікого.
Боевое применение "Фердинандов" оставило двойственное впечатление.
Бойове застосування "Фердинандів" залишило подвійне враження.
Всё это оставило незабываемый след в сердцах детей.
Проведені заходи залишили незабутній слід в дитячих серцях.
Оставлен профессорским стипендиатом при академии.
Залишений професорським стипендіатом при академії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad