Ejemplos del uso de "оставляем" en ruso con traducción "залишаючи"
Traducciones:
todos178
залишає38
залишайте27
залишати27
залишають23
залишаємо11
залишаючи7
залишали6
залишаю6
залишав5
залишив4
залишаєте3
не залишайте3
залишала3
залишай2
залишити2
лишаємо1
покидає1
зберігає1
полишає1
лишає1
покидала1
лишали1
залишили1
лишають1
полишають1
полишаючи1
Книга заканчивается, оставляя ситуацию нерешённой.
Книга закінчується, залишаючи ситуацію нерозв'язаною.
Они успешнее размножаются, оставляя здоровое потомство.
Вони успішніше розмножуються, залишаючи здорове потомство.
Способно высасывать вызывающего, оставляя лишь оболочку.
Здатне висмоктувати жертв, залишаючи лише оболонку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad