Beispiele für die Verwendung von "ответственный" im Russischen
Übersetzungen:
alle194
відповідальний70
відповідальна31
відповідальні18
відповідально13
відповідального10
відповідальне10
відповідальним9
відповідальних9
відповідальними8
відповідає3
відповідальну3
відповідальній2
відповідальному2
є відповідальним1
відповідальність1
відповідальної1
соціально-відповідального1
найвідповідальніший1
відповідальною1
Вениамина ответственный за Петроградскую епархию.
Веніаміна відповідальний за Петроградську єпархію.
Сентябрь - ответственный период у владельцев розариев.
Вересень - найвідповідальніший період у власників розаріїв.
Ответственный секретарь (основное контактное лицо)
Відповідальний секретар (основна контактна особа)
Коммуникабельный, ответственный, без вредных привычек.
Комунікабельна, відповідальна, немає поганих звичок.
Необыкновенно настоящий, ответственный, надежный человек.
Незвичайно справжня, відповідальна, надійна людина.
Роман - интерестный, спокойный и ответственный человек.
Роман - цікава, спокійна і відповідальна людина.
Ответственный за материально-техническую базу кафедры.
Відповідальна за матеріально-технічну базу кафедри.
Ответственный редактор газеты "За индустриализацию".
Відповідальний редактор газети "За індустріалізацію".
Ответственный за учебно-методическую работу кафедры.
Відповідальна за навчально-методичну роботу кафедри.
Пунктуальный, внимательный, ответственный, целеустремлённый, коммуникабельный.
Пунктуальний, уважний, відповідальний, цілеспрямований, комунікабельний.
штаба - "делопроизводитель", ответственный исполнитель, "бухгалтер".
штабу - "діловод", відповідальний виконавець, "бухгалтер".
Ответственный редактор: Евгений Прохорович Кирилюк.
Відповідальний редактор: Євген Прохорович Кирилюк.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung