Ejemplos del uso de "ответственными" en ruso con traducción "відповідальних"
Traducciones:
todos194
відповідальний70
відповідальна31
відповідальні18
відповідально13
відповідального10
відповідальне10
відповідальним9
відповідальних9
відповідальними8
відповідає3
відповідальну3
відповідальній2
відповідальному2
є відповідальним1
відповідальність1
відповідальної1
соціально-відповідального1
найвідповідальніший1
відповідальною1
организацией сейсмического мониторинга ответственных объектов.
організацією сейсмічного моніторингу відповідальних об'єктів.
"Концерн Хлибпром" придерживается принципов ответственных закупок.
"Концерн Хлібпром" дотримується принципів відповідальних закупівель.
информация об ответственных инженерно-технических работниках;
інформація про відповідальних інженерно-технічних працівників;
В организационной модели сложно найти ответственных.
В організаційній моделі складно знайти відповідальних.
Изучает износ ответственных деталей судовых механизмов.
Вивчає спрацювання відповідальних деталей суднових механізмів.
Мы ищем трудолюбивых, исполнительных, ответственных работников.
Ми шукаємо висококваліфікованих, працьовитих і відповідальних працівників.
более 90 ответственных и креативных преподавателей-ученых;
понад 90 відповідальних і креативних викладачів-науковців;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad