Ejemplos del uso de "отделенные" en ruso con traducción "відділений"

<>
Пресвитерий отделён он нефа лекторием. Пресвітерій відділений він нефа лекторієм.
Отделён от Крита одноименным проливом. Відділений від Криту однойменною протокою.
Отделён от него проливом Бейтса. Відділений від нього протокою Бейтса.
Отделён от материка проливом Вилькицкого. Відділений від материка протокою Вилькицкого.
Межчелюстной щиток всегда отделен от лобоносового. Міжщелепний щиток завжди відділений від лобоносового.
Водонепроницаемой переборкой от них отделён салон. Водонепроникною перебіркою від них відділений салон.
Отделён от острова Брюса проливом Бейтса. Відділений від острова Брюса протокою Бейтса.
Отделён от этого поднятия разломом Амстердам. Відділений від цього підняття розломом Амстердам.
На Ю. отделён от Африки Гибралтарским прол. На Ю. відділений від Африки Гібралтарською протокою.
Отделён от последнего узким проливом Ро-Саунд. Відділений від останнього вузькою протокою Ро-Саунд.
От последнего Шарджа отделен заливов Аль-Хан. Від останнього Шарджа відділений заток Аль-Хан.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.