Ejemplos del uso de "отделке" en ruso con traducción "оздоблення"

<>
Выполняются работы по отделке фасада. Виконуються роботи з оздоблення фасаду.
Начаты работы по декоративной отделке. Розпочато роботи з декоративного оздоблення.
Статьи о декоративной отделке деревом - YOURFOREST Статті про декоративне оздоблення деревом - YOURFOREST
Продолжаются работы по внутренней отделке помещений: Тривають роботи із внутрішнього оздоблення приміщень:
Внутренняя отделка и инженерное оборудование Внутрішнє оздоблення та інженерне обладнання
Отделка фасада дома пенопластом 2 Оздоблення фасаду будинку пінопластом 2
Отделка: шпон из натурального дерева Оздоблення: шпон з натурального дерева
Отделка камнем и украшение тканью Оздоблення каменем і прикраса тканиною
Активно ведется чистовая отделка квартир. Активно ведеться чистове оздоблення квартир.
Угловые Отделка внутри коробки 18yrd Кутові Оздоблення усередині коробки 18yrd
Фасадная отделка выполнена итальянским травертином. Фасадне оздоблення виконано італійським травертином.
Отделка лаковая кожа под змею Оздоблення лакова шкіра під змію
В работе внутренняя отделка - малярка. В роботі внутрішнє оздоблення - малярка.
Отделка входных дверей и обрамления Оздоблення вхідних дверей і обрамлення
Отделка: эко-мех по капюшону; Оздоблення: еко-хутро по каптура;
отделка и ремонт, прокладка коммуникаций; оздоблення та ремонт, прокладка комунікацій;
декоративный материал для отделки интерьера. декоративний матеріал для оздоблення інтер'єру.
Кухни - оштукатуренные, подготовленные под отделку. Кухні - оштукатурені, підготовлені під оздоблення.
Гидрофобизаторы, Отделка дерева, ПРОПИТКИ ДЛЯ ДРЕВЕСИНЫ Гідрофобізатори, Оздоблення дерева, Просочення для деревини
Неизменно филигранно выглядит отделка изысканным кружевом. Незмінно довершено виглядає оздоблення вишуканим мереживом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.