Ejemplos del uso de "отделяют" en ruso

<>
mostrar
От Ростова-на-Дону Азов отделяют 25 километров. Від Ростова-на-Дону його відокремлює 40 кілометрів.
газообразные агенты отделяют в дегазаторе. газоподібні агенти відділяють у дегазаторах.
??????), которые отделяют священное от мирского. ใบเสมา), які відокремлюють священне від мирського.
Они отделяют страну от остальной Европы. Вони відділяють країну від решти Європи.
Нанопланктон отделяют путём центрифугирования или седиментации. Нанопланктон відокремлюють шляхом центрифугування або седиментації.
От Лаоса провинцию отделяют горы Чыонгшон. Від Лаосу провінцію відділяють гори Чионгшон.
Несколько сот метров отделяют Накше-Рустам от Накше-Раджаба. Близько трьох кілометрів відділяють Накш-і-Рустам від Накш-і-Раджаба.
Отделяет Кенайский полуостров от материка. Відокремлює Кенайський півострів від материка.
Столетие отделяет нас от этой даты. Століття відділяє нас від цієї події.
94008: Отделять степени тысяч пробелами 94008 = Відокремлювати ступені тисяч пробілами
Косточка среднего размера, легко отделяемая. Кісточка середньої величини, відділяється легко.
Где та грань, которая их отделяет? Де та межа, яка відрізняє її?
"Почти столетие отделяет нас от тех событий. "Десятки років віддаляють нас від тих подій.
Декрет также "отделял школу от церкви". Декрет також "відокремлював школу від церкви".
Уметь отделять основную информацию от второстепенной. Уміння відрізняти головну інформацію від другорядної.
От Дании провинцию отделяет пролив Эресунн. Від Данії провінцію відокремлює протока Ересунн.
От водохранилища село отделяет лесной массив. Від водосховища село відділяє лісовий масив.
Отделять важные и неважные признаки объекта. відокремлювати важливі та неважливі ознаки об'єкта.
Он отделяет ее от всякой другой. Він відокремлює її від будь-якої іншої.
Она отделяет внешнее ухо от среднего. Вона відокремлює середнє вухо від внутрішнього.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR