Ejemplos del uso de "отдыхает" en ruso

<>
Где отдыхает душ и тело. Де відпочиває душ і тіло.
Молодежь не только отдыхает, но и учится. Діти не тільки відпочиватимуть, а й вчитимуться.
Талия отдыхает в ее трусики Талія відпочиває в її трусики
Под плотным снегом отдыхает луг, Під щільним снігом відпочиває луг,
Обезьяна отдыхает с коленями в воздухе. Мавпа відпочиває з коліньми у повітрі.
Спортсменка показала, как отдыхает у бассейна. Спортсменка показала, як відпочиває біля басейну.
На океанских побережьях отдыхает множество людей. На океанських узбережжях відпочиває безліч людей.
Кто хорошо работает, тот отлично отдыхает. Хто добре працює, той відмінно відпочиває.
Народный детектив "и" Старуха Кристи - отдыхает! Народний детектив "і" Бабуся Кристі - відпочиває!
Здесь его душа наслаждается и отдыхает. Тут його душа насолоджується і відпочиває.
Дача - место, где человек отдыхает душой. Є такі місця, де людина відпочиває душею.
Нервная система отдыхает в период 21:00 - 1:00. Нервова система відпочиває в період 21:00 - 1:00.
Безопасно ли отдыхать в Украине? Чи безпечно відпочивати в Україні?
Горожане отдыхали в общественных садах. Городяни відпочивали в громадських садках.
Многие немцы отдыхают в Таиланде. Багато німців відпочиває в Таїланді.
Живите комфортно, отдыхайте с душой! Живіть комфортно, відпочивайте з душею!
Ниредьгаза - популярный среди отдыхающих город. Ніредьгаза - популярний серед відпочиваючих місто.
Перенимаем восточный опыт. - Калькуляторы отдыхают! Переймаємо східний досвід. - Калькулятори відпочивають!
Езда на роликах - отдыхаем активно Їзда на роликах - відпочиваємо активно
Отдыхающие размещаются в новых номерах. Відпочиваючі розміщуються в нових номерах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.