Beispiele für die Verwendung von "отелях" im Russischen

<>
Салоники: роскошный отдых в отелях 5 * Салоніки: розкішний відпочинок в готелі 5 *
Отдохните в лучших отелях Египта. Відпочиньте в кращих готелях Єгипту.
питание (кроме завтраков в отелях) харчування (крім сніданків в готелях)
Проживание в отелях Фолклендских островов Проживання в готелях Фолклендские острова
Размещение в современных комфортабельных отелях. Розміщення в сучасних комфортабельних готелях.
Чаевые в отелях Нью-Йорка Чайові в готелях Нью-Йорка
проживание в отелях + питание (завтраки) проживання в готелях + харчування (сніданки)
В отелях обычно установлены розетки евростандарта. У готелях зазвичай встановлені розетки євростандарту.
размещение в отелях 2-3-4 * + завтраки розміщення в готелях 2-3-4 * + сніданки
Поселение в отеле "Reikartz Почаев". Поселення у готелі "Reikartz Почаїв".
Подробнее об отеле: Raziotel Херсон Детальніше про готель: Raziotel Херсон
Размещение в отеле "Серебряный Водограй". Проживання в номері готелю "Срібний Водограй"
Обзор отелей в Лас-Пальмас Огляд готелів в Лас-Пальмас
Лучшим городским отелем в Украине Найкращим міським готелем в Україні
Ресторан / Банкетный зал (3 отеля) Ресторан / Банкетний зал (3 готеля)
Расчет кредитными картами (9 отелей) Розрахунок кредитними картами (9 готелей)
Проживание в Карпатах - сотрудничество с отелями Проживання в Карпатах - співпраця з готелями
Квартиры посуточно или альтернатива отелям Квартири подобово або альтернатива готелям
Отель "На Углу", Коломыя, Украина Отель "На розі", Коломия, Україна
Проживание в отеле обойдется дороже. Проживання в готелі обійдеться найдорожче.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.