Ejemplos del uso de "отклонено" en ruso
Traducciones:
todos61
відхилено9
відхилити9
відхилені9
відхилив9
відхилила7
відхилений6
відхилили5
відхилена4
було відхилено1
відхилило1
відхилимо1
В результате российское предложение было отклонено.
У результаті російське пропозицію було відхилено.
отклонено, возвращено на доработку - 347 законопроектов.
відхилено, повернуто на доопрацювання - 347 законопроектів.
"Представление отклонено", - подытожил спикер ВР Андрей Парубий.
"Законопроект відхилено", - підсумував віце-спікер ВР Андрій Парубій.
28.01.2014 Деньги на лечение Антон Заец отклонено
28.01.2014 Гроші на лікування Антон Заєц відхилено
Три альтернативных законопроекта Дума отклонила.
Три альтернативні законопроекти вирішили відхилити.
Все остальные альтернативные законопроекты считаются отклоненными.
Усі інші альтернативні законопроекти було відхилено.
Постановили: просьбу мусульманского "Шуро" отклонить ".
Постановили: прохання мусульманського "Шуро" відхилити ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad