Beispiele für die Verwendung von "отличные" im Russischen

<>
Отличные межличностные и коммуникационные навыки Відмінна міжособистісні та комунікаційні навички
придает материалу отличные водоотталкивающие свойства; надає матеріалу відмінні водовідштовхувальні властивості;
Керамзит имеет отличные теплоизоляционные свойства. Керамзит має чудові теплоізоляційні властивості.
Из них получаются отличные профессионалы. З них виростають прекрасні професіонали.
Они отличные мужья и отцы. Вони гарні чоловіки й батьки.
Отличные стрессоустойчивые и коммуникативные навыки. Відмінні стресостійкі та комунікативні навички.
Отличные детские книги и игрушки Чудові дитячі книги та іграшки
Кораллы демонстрируют здоровье и отличные цвета! Корали показують здоров'я та прекрасні кольори!
ответственность, отличные коммуникативные навыки, активность. відмінні комунікативні навички, активність, відповідальність.
Отличные впечатления от бюро переводов Юнона!) Чудові враження від бюро перекладів Юнона!)
Отличные результаты в краш-тестах Відмінні результати в краш-тестах
Мы просто делаем отличные программные решения. Ми просто робимо чудові програмні рішення.
Отличные знания детской психологии, конфликтологии. Відмінні знання дитячої психології, конфліктології.
"Финляндия и Украина имеют отличные отношения. "Фінляндія і Україна мають чудові відносини.
? Отличные характеристики для High Q. Відмінні характеристики для High Q.
Умение работать в команде, отличные коммуникативные навыки. Вміння працювати в колективі, чудові комунікаційні навички;
За отличные успехи в учении: За відмінні успіхи у навчанні:
Если вы хотите придумать отличные идеи, знайте: "Якщо хочете придумати чудові ідеї, знайте:
отличные теплоизоляционные и звукопоглощающие качества; відмінні теплоізоляційні та звукопоглинальні якості;
отличные профессиональные и карьерные возможности відмінні професійні та кар'єрні можливості
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.